Sustainable synergy: How AI is reshaping a green transformation