Marcas comerciais da Avanade

A Avanade valoriza as suas marcas parceiras, porque representam e identificam a Avanade no local de trabalho e no setor de consultoria. Esta página contém informações detalhadas sobre como referenciar as marcas parceiras da Avanade para diferentes finalidades. 

A utilização correta das marcas parceiras da Avanade é importante. Pode mencionar as marcas parceiras da Avanade ou os nomes dos recursos da Avanade para fazer referência aos recursos e aos serviços da Avanade, desde que siga estas diretrizes. A utilização destas referências não pode induzir os clientes em erro relativamente a qualquer patrocínio, afiliação ou registo da Avanade para a sua empresa, para os seus produtos ou serviços. Os símbolos de marca registada devem ser aplicados em conformidade. 

Segue-se um guia de utilização do nome e do logótipo marca registada da Avanade nos EUA:

• A identificação correta do nosso nome e do nosso logótipo é feita através do R dentro de um círculo ® no formato superior à linha. No entanto, este R dentro de um círculo NÃO deve ser utilizado com a nossa designação legal, Avanade Inc.
• Não é necessário utilizar a marca em todas as ocorrências do nome num impresso individual, no entanto, esta deve ser utilizada pelo menos uma vez, seja da primeira vez em que o nome for utilizado ou na ocorrência de utilização do nome que se encontra em maior destaque de cada unidade impressa.
• Além disso, pode utilizar um asterisco depois do nome Avanade, que direciona o leitor para uma nota de rodapé com a informação que se segue: "Registado no Departamento de Marcas e Patentes dos EUA" ou "Reg. no Dept. de Marc. e Pat. & dos EUA" Em alternativa, em alguns casos, as informações que se seguem podem ser mais úteis: A Avanade® é uma marca registada da Avanade Inc., inscrita nos EUA e noutros países.
• As marcas registadas devem estar totalmente em letras maiúsculas, em itálico ou em negrito.
• O nome da Avanade não deve ser colocado no plural, utilizado no possessivo ou utilizado como verbo.
• Caso a marca seja impressa em produtos ou em embalagens por uma entidade autorizada, é necessário utilizar o símbolo de marca registada. Neste caso, os produtos são distribuídos por outra parte que não a Avanade e o nome em questão deve surgir no produto ou na embalagem, ou ambas as marcas devem surgir juntas.
• Os direitos de marca registada variam de país para país. Assim, a referência deve estar em conformidade com os requisitos da legislação local de marca registada. Além disso, a identificação deve ser impressa no(s) idioma(s) local(ais) ou ser significativa para o país no qual os produtos ou os serviços são anunciados ou vendidos. Consulte-nos sempre através do endereço de e-mail legal@avanade.com para obter informações de utilização fora dos EUA.
• Destaque as marcas registadas da Avanade de outras palavras ou substantivos que possam ser modificados pelas mesmas. A forma mais comum de o fazer é através da colocação do nome do produto em maiúsculas e da utilização do símbolo de marca registada e da aplicação adequada. Pode também sublinhar o nome, colocá-lo em itálico ou em negrito. Exemplos:
• Não deve diminuir, abreviar ou criar acrónimos a partir das marcas registadas da Avanade

Logótipos
Não utilize qualquer logótipo ou ícone da Avanade em produtos, embalagens, manuais, materiais publicitários/promocionais ou Websites, ou em ligação com tais itens, para qualquer fim que não esteja em conformidade com uma licença expressa, por escrito, de utilização da marca registada da Avanade. Os logótipos da Avanade apenas podem ser utilizados em situações limitadas, nas quais se faça referência à Avanade Inc., e devem ser licenciados. Não poderá utilizar qualquer logótipo da Avanade sem uma licença ou especificações por escrito da Avanade. Entre em contacto com o Departamento Jurídico da Avanade para obter uma Licença de logótipo através do endereço de e-mail legal@avanade.com. 

Link Logos
Pode colocar no seu site uma hiperligação em texto para uma página da Avanade, se a ligação não for um recurso proeminente do site ou utilizado de forma a confundir os consumidores. Pode referenciar o nome empresarial da Avanade, de produtos ou serviços da Avanade, como fonte simples e sem formatação, desde que esta utilização siga as nossas diretrizes gerais de marca registada. Exceto no caso de logótipos fornecidos pela Avanade, não pode utilizar qualquer outro logótipo ou imagem para estabelecer uma ligação à Avanade. Apenas poderá utilizar os logótipos da Avanade em conformidade com as diretrizes de logótipos da Avanade e com o Contrato de licença de logótipo. 

Websites
Poderá fazer referência a nomes de tecnologias e serviços da Avanade na sua página, desde que a referência esteja em conformidade com as diretrizes presentes neste documento. Não utilize nenhuma marca registada da Avanade no título do seu site ou como nome de um domínio secundário. 

Publicações, seminários e conferências
Poderá fazer referência a nomes de serviços e tecnologias da Avanade nas capas de revistas e publicações periódicas e no título de seminários e conferências, desde que esta referência esteja em conformidade com as diretrizes presentes neste documento e com as especificações que se seguem:

• A publicação, o seminário ou a conferência deve estar relacionada com serviços ou tecnologias específicas da Avanade ao à tecnologia referenciada.
• O nome e o logótipo devem aparecer com maior destaque que marca da Avanade em todos os materiais impressos relacionados com revistas, publicações periódicas, seminários ou a conferências.
• Deverá contemplar um aviso de isenção de responsabilidade de patrocínio, afiliação ou apoio por parte da Avanade, semelhante ao do exemplo abaixo, na publicação e em todos os materiais impressos relacionados:
  "(Título) é uma (publicação) independente e não é afiliada, nem foi autorizada ou aprovada pela Avanade Inc."
• Deve fazer menção à marca registada (o R dentro de um círculo ® no formato superior à linha).
• Não utilize uma marca registada da Avanade como palavra principal (ou elemento com maior destaque) no título da sua revista, publicação periódica, seminário ou conferência. Determinadas circunstâncias especiais podem conseguir uma licença da Avanade.
• Não utilize uma marca registada da Avanade que dê a entender que a Avanade tem uma afiliação, um patrocínio ou uma certificação da revista, da publicação periódica, do seminário ou da conferência.

Empresa, produtos, serviços e nomes de domínio
Não utilize ou registe nenhuma marca da Avanade, incluindo logótipos, símbolos e ícones, ou qualquer menção potencialmente confusa, como parte do nome da sua empresa, nome comercial, nome de produto, nome de serviço ou nome de domínio. Não coloque o nome da sua empresa, marcas registadas, marcas de serviço ou nomes de produtos junto a uma marca registada da Avanade (ou combinados com a mesma). 

Apoio ou patrocínio
A menos que seja aprovado por escrito ou por licença, não utilize qualquer marca registada da Avanade que induza que a Avanade possui qualquer afiliação, patrocínio, apoio, certificação ou que concedeu aprovação para a utilização. Não utilize qualquer marca registada da Avanade que dê a entender que a Avanade está legalmente associada à sua empresa. Deve apresentar o nome de sua empresa com maior destaque em relação a qualquer marca registada da Avanade em todos os materiais. 

Artigos de merchadising
Não fabrique, venda ou ofereça artigos de merchandising como t-shirts, canecas, etc. que contenham qualquer marca registada da Avanade, incluindo logótipos, a menos que tenha obtido uma licença expressa da marca registada por escrito da Avanade. 

Imagem comercial e elementos de publicidade
Não plagie quaisquer logótipos, imagens comerciais ou outro elemento da marca e dos Websites da Avanade em nenhum de seus materiais, incluindo, sem limitação, publicidade, embalagem do produto, sites e materiais promocionais. 

Slogans e lemas
Não utilize nem imite quaisquer slogans da Avanade, incluindo, "systems.solutions.success."